go down - Turc Anglais Dictionnaire

go down

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Sens de "go down" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 55 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
go down v. inmek
Come on, let's go down to the basement.
Hadi, bodruma inelim.

More Sentences
General
go down v. aşağı inmek
I washed my face and went down.
Yüzümü yıkayıp aşağı indim.

More Sentences
go down v. batmak
The sun went down two hours ago.
Güneş iki saat önce battı.

More Sentences
go down v. sönmek (lastik)
Lights go down, and the night is calling to me, yeah.
Işıklar sönüyor ve gece beni çağırıyor, evet.

More Sentences
go down v. yenilmek
I won't go down without a fight.
Savaşmadan yenilmeyeceğim.

More Sentences
go down v. geçmek
We went down to see the house the other day.
Geçen gün evi görmeye gittik.

More Sentences
go down v. düşmek
It would be a shame if the report were to go down.
Raporun düşmesi utanç verici olur.

More Sentences
go down v. azalmak
At the same time the production of electricity and other forms of energy will go down in relation to consumption.
Aynı zamanda elektrik ve diğer enerji türlerinin üretimi de tüketime oranla azalacaktır.

More Sentences
go down v. tarihe geçmek
I am convinced that 2004 will go down in history as 1989 has already done.
2004'ün, 1989'un zaten yaptığı gibi tarihe geçeceğine inanıyorum.

More Sentences
Phrasals
go down v. aşağı inmek
I washed my face and went down.
Yüzümü yıkayıp aşağı indim.

More Sentences
go down v. azalmak
At the same time the production of electricity and other forms of energy will go down in relation to consumption.
Aynı zamanda elektrik ve diğer enerji türlerinin üretimi de tüketime oranla azalacaktır.

More Sentences
go down v. düşmek
It would be a shame if the report were to go down.
Raporun düşmesi utanç verici olur.

More Sentences
go down v. gerilemek
The venture capital market developed very rapidly in 2000, then we saw the difficulties and it went down.
Risk sermayesi piyasası 2000 yılında çok hızlı gelişti, sonra zorlukları gördük ve geriledi.

More Sentences
go down v. inmek
Come on, let's go down to the basement.
Hadi, bodruma inelim.

More Sentences
General
go down v. yazılmak
go down v. karşılanmak
go down v. dinmek
go down v. mahvolmak
go down v. inmek (şiş/sular)
go down v. düşmek (seviye/kalite)
go down v. batmak (güneş/gemi)
go down v. inmek (fiyatlar)
go down v. kesilmek
go down v. hastalanmak
go down v. yatağa düşmek
go down v. alçalmak
go down v. tatile çıkmak
go down v. (iş vb) batmak
go down v. yokuş aşağı inmek
go down v. yokuş inmek
Phrasals
go down v. alçalmak
go down v. devrilmek
go down v. dibe inmek
go down v. eksilmek
go down v. etkisi azalmak
go down v. etkisi geçmek
go down v. mideye inmek
go down v. şiddeti kesilmek
go down v. sulara gömülmek
go down v. tükenmeye yüz tutmak
go down v. yıkılmak
go down v. (yiyecek vb) yenilip yutulmak
go down v. (gemi için) batmak
go down v. (ay/güneş) batmak
go down v. kabul görmek
go down v. (özellikle gelecekte) hatırlanmak
go down v. tarihe kazınmak
go down v. (zamanı) geriye dayanmak
Computer
go down v. (bilgisayar) bozulmak
go down v. (bilgisayar) internet bağlantısı kesilmek
Card
go down v. bir kart oyununda oyun alamamak
go down v. briç oyununda kartları masada kalmak
go down v. remi oyununda kartlarını karıştırmak
Slang
go down v. oral çekmek
go down v. vuku bulmak

Sens de "go down" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

Anglais Turc
General
go down with v. hastalanmak
go down in history v. tarihe geçmek
go down in value v. değeri düşmek
go down on one's knees to v. diz çökmek
go down with something v. tutulmak
go down on one's knees to somebody v. ayaklarına kapanmak
go down on one's knees to v. ayaklarına kapanmak
(blood pressure) go down v. tansiyonu düşmek
go down the drain v. boşa gitmek
go down the wrong way v. genize kaçmak
go up hill and down dale v. dere tepe düz gitmek
go down the drain v. ziyan olmak
go down with something v. yakalanmak
one's fever go down v. ateşi düşmek
efforts to go down the drain v. emekleri boşa gitmek
go down into a pit v. çukura inmek
go down into a hollow v. çukura inmek
go down into a hole v. çukura inmek
go down a ladder v. merdiven inmek
go down deep v. derine inmek
go down a ladder v. merdivenden inmek
go down below v. altına düşmek
go down in the lift v. asansörle inmek
(the sun) go down v. güneş batmak
(for food or liquid) go down the nasal passage v. genze kaçmak
(for food or liquid) go down the wrong way v. genze kaçmak
(for food or liquid) go down the wrong way v. genzine kaçmak
(for food or liquid) go down the nasal passage v. genzine kaçmak
go down the wrong way v. genzine kaçırmak
go down the wrong way v. genzine kaçmak
(one's price) go down v. fiyatı düşmek
go down the well v. kuyuya inmek
go down to v. -e uzanmak
price go down v. fiyat düşmek
go halfway down v. yolu yarılamak
go down the beach v. sahile inmek
go down to the planet v. gezegene inmek
go down the stairs v. merdivenden inmek
go down the stairs v. merdivenlerden inmek
go down the hill v. yokuş inmek
go down the hill v. yokuş aşağı inmek
go down the slide v. kaydıraktan kaymak
Phrasals
go down with v. hastalanmak
go down with v. -den hasta olmak
go down to v. (yeniler karşısında) yıkılmak
go down to v. boyun eğmek
go down with v. -den yatağa düşmek
go down to v. -e kadar gelmek
go down to someone or something v. daha alt kademede/aşağıda kalan birine veya bir şeye gitmek
go down to someone or something v. güneyde kalan birine/bir şeye inmek
go down to someone or something v. aşağıdaki birine/bir şeye inmek
go down to someone or something v. Güney'deki birine/bir şeye gitmek
go down to someone or something v. şehir merkezindeki birine/bir şeye gitmek
go down to someone or something v. şehir merkezindeki birine/bir şeye inmek
go down (as) v. olarak hatırlanmak
go down (as) v. olarak kayıtlara geçmek
go down [uk] v. üniversiteyi bırakmak
go down [uk] v. okulu bırakmak
go down (in history) (as someone or something) v. (biri/bir şey olarak tarihe) geçmek
go down to something v. bir şeye/seviyeye kadar inmek
go down something v. bir şeyden inmek
go down (in history) (as someone or something) v. (biri/bir şey olarak tarihe) adını yazdırmak
go down something v. bir şeyden aşağı inmek
go down to something v. bir şeye/seviyeye kadar düşmek
go down something v. bir şeyden düşmek
Phrases
two down one to go expr. ikisi gitti, biri kaldı
one down, one to go expr. biri gitti biri kaldı
Proverb
do not let the sun go down on your wrath öfkeni yarına taşıma
do not let the sun go down on your anger öfkeni yarına taşıma
do not let the sun go down on your wrath gün bitmeden öfkeni unutmuş ol
do not let the sun go down on your anger gün bitmeden öfkeni unutmuş ol
a spoonful of sugar helps the medicine go down tatlılık, acıyı alır
a spoonful of sugar helps the medicine go down bir güzellik bin acıyı alır
let not the sun go down on your wrath gün bitmeden öfkeni unutmuş ol
let not the sun go down on your wrath öfkeni yarına taşıma
never let the sun go down on your anger öfkeyle/küs uyuma
never let the sun go down on your anger öfkeni yarına taşıma
never let the sun go down on your anger yatağa öfkeli/küs girme
never let the sun go down on your anger gün bitmeden öfkeni unutmuş ol
Colloquial
go down like a bomb v. bomba gibi patlamak
go down a bomb v. çok beğenilmek
go down like a bomb v. soğuk duş etkisi yaratmak
go down big v. çok başarılı olmak
go down a bomb v. çok ilgi ve beğeni toplamak
go down like a bomb v. büyük düş kırıklığına uğratmak
go down big v. başarı kazanmak
go down big v. çok beğenilmek
go down a bomb v. bomba gibi olmak
go down a bomb v. saygınlık kazanmak
go down like a bomb v. şok etmek
go down big v. çok sevilmek
go down a bomb v. sevilmek
go down like a bomb v. şaşırtmak
go down a bomb v. çok başarılı olmak
go down to v. tarafından yenilgiye uğramak
go down to v. tarafından hezimete uğramak
go down for murder v. cinayetten içeri girmek
go down the hall expr. koridordan aşağı in
Idioms
go down on someone's knees v. ayaklarına kapanmak
go down like ninepins v. hastalıktan kırılmak
go down the drain v. güme gitmek
go down the drain v. heba olmak
go down in history v. tarihe yazılmak
go down in history v. tarihe geçmek
go down on one's knees v. diz çökmek
go down on one's knees v. dizleri üzerine çökmek
go down in the world v. eskiyip yıkılmaya yüz tutmak
go down in the world v. düşmek
go down to v. -e kadar ulaşmak
go down memory lane v. geçmişi hatırlamak
go down memory lane v. geçmişe dönmek
go down memory lane v. geçmişi anmak
go down the aisle v. evlenmek
go down the aisle v. nikah masasına oturmak
go down the aisle v. dünya evine girmek
go down well with v. olumlu karşılanmak
go down well with v. kabul görmek
go down like a lead balloon v. hoş karşılanmamak
go down the tube v. boşa gitmek
go down the tube v. başarısızlığa uğramak
go down the drain v. başarısızlığa uğramak
go down the drain v. boşa gitmek
go down the tube v. heba olmak
go down the tubes v. başarısızlığa uğramak
go down the chute v. heba olmak
go down the chute v. başarısızlığa uğramak
go down the gurgler v. başarısızlığa uğramak
go down the gurgler v. heba olmak
go down the tubes v. heba olmak
go down the tubes v. boşa gitmek
go down the chute v. boşa gitmek
go down the gurgler v. boşa gitmek
go down like ninepins v. hastalıktan vb telef olmak
go down in flames v. başarısız olmak
go down in flames v. (uçak) alev alıp düşmek
go down in flames v. (uçak) yere çakılmak
go down in flames v. başarısızlığa uğramak
go down in flames v. güme gitmek
go down fighting v. sonuna kadar çarpışmak
go down the plughole v. (plan) suya düşmek
go down the plughole v. heba olmak
go down the plughole v. başarısızlığa uğramak
go down the line v. sıradan/herkesi bir bir dolaşmak
go down for the third time v. uçurumun kenarında olmak
go down a treat v. çok tutmak
go down a treat v. büyük keyif vermek
go down a treat v. büyük rağbet görmek
go down in defeat v. yenilmek
go down to defeat v. teslim bayrağı çekmek
go down in defeat v. teslim bayrağı çekmek